Latest News: The Great Trubulation


Original Khabouris Codex - Christian Syriac Scriptures in PDF
Author Message
Stephen
Bible Researcher


Posts: 281
Group: Registered Plus
Joined: Jun 2008
Status: Offline
Post: #1
Original Khabouris Codex - Christian Syriac Scriptures in PDF

Original Khabouris Codex transcription including English translation and images of the original manuscript... and a Hebrew font version for those who are unable to read the Syriac/Aramaic characters.

http://dukhrana.com/khabouris/

There are also many other very useful tools on this site http://dukhrana.com/ such as search tools, multiple Syriac/English versions, lexicons, dictionaries, etc.

Warm Christian love,
Stephen


Kingdom Witness Online | tfjw.org - TFJWA
"Man only obeys blindly a faith adequate to its rational nature." -Michael Servetus.
"The endeavor to compel all men to think alike on all subjects, culminated in the great apostasy" (C.T. Russell)
10-03-2009 07:25 PM
Find all posts by this user
man hu
Babe and any other piggy names


Posts: 2,498
Group: Moderator
Joined: Dec 2006
Status: Offline
Post: #2
RE: Original Khabouris Codex - Christian Syriac Scriptures in PDF

Thank you, thank you and thank you.

vicky


http://www.youtube.com/watch?v=V1sj2gQJIKI
10-03-2009 09:25 PM
Find all posts by this user
BruisedReed
Sheepette


Posts: 2,076
Group: Moderator
Joined: Dec 2006
Status: Offline
Post: #3
RE: Original Khabouris Codex - Christian Syriac Scriptures in PDF

Hi there Stephen ...! :D:hibye:

I ditto vicky's thanks dear brother!!

I wasn't sure exactly what this Khabouris Codex was and so I went to look it up ... it sounds very interesting!! :post: :read::cheer:

Here is a link to finding out what it is ...

http://www.aramaicpeshitta.com/AramaicNT.../intro.htm

Here are some of the highlights I noticed in the explanation that could really make this an interesting source of reference ...

The Khaburis Manuscript is a copy of a second century New Testament, which was written in approximately 165 AD (internally documented as 100 years after the great persecution of the Christians by Nero, in 65AD). Carbon dating has found this copy of the New Testament to be approximately 1,000 years old. Given its origins, this would make it a copy of the oldest known New Testament manuscript.

The original second century manuscript, as well as the Khaburis, were scribed in the ancient Estrangelo script. The script which was developed at the School of Edessa (100AD) in order to record the Teachings of Y’Shua. The word, Estrangelo, actually means “to write the Revealed Message.”

To preserve accuracy in comprehension of the message, the writings needed to clearly represent the pronunciation of the vowels in each word. So, in Estrangelo, vowel points were added to clarify the pronunciations, and meanings. It appears that Estrangelo was the first such Semitic writing to include these vowel points.

Thanks again ... will look forward to digging around on the site you gave us and get my hubby to add it to my research collection ...!! :cheer:

Luv your sis BR :sheepy: :bouncyhearts:


http://bruisedreednotbroke.blogspot.com
10-05-2009 10:42 AM
Visit this user's website Find all posts by this user
smoldering wick
ratio est radius divini luminus


Posts: 2,055
Group: Moderator
Joined: Jan 2007
Status: Offline
Post: #4
RE: Original Khabouris Codex - Christian Syriac Scriptures in PDF

Great stuff, Stephen! We have so much more to learn. And just as I find the time to get into it all, life becomes short and we run out of this once wasted and now preciously scarce commodity called TIME!:crybaby:

How many lifetimes would it take to find the "honest" truth??? (I'm just realizing how much dishonest truth has been rammed down our throats by the religiosity of the masses versus the simplicity of honest truth:read::detective::whistle:.)


"What cannot be understood is no object of belief.” Isaac Newton.
----------------------------------------------------------------
"The urge to save humanity is almost always only a false face for the urge to rule it.” H. L. Mencken
10-05-2009 02:56 PM
Find all posts by this user

View a Printable Version
Send this Thread to a Friend
Subscribe to this Thread | Add Thread to Favorites

Forum Jump: